Ich nehm jetzt mal das Stöckchen von Jan auf.
I pick the stick passed by Jan.

4 Jobs, die du in deinem Leben hattest
* Museum für Angewandte Kunst
* Schlossgrabenfest
* Komparse für Bierwerbung
* Tutor für Gebäudekunde
4 Jobs, you had in your life
* Museum for applied arts
* Schlossgrabenfest (festival)
* Extra for a Beer Ad
* Tutor for building design

4 Filme, die du immer wieder anschauen kannst
* Mash
* Zurück in die Zukunft 1-3
* Bud Spencer und Terrence Hill Filme
* Die Schlange im Schatten des Adlers
4 Movies, you like to watch day by day
* Mash
* Back to the future 1-3
* Bud Spencer and Terrence Hill movies
* Snake in the Eagle’s Shadow

4 Orte, an denen du (gern) gewohnt hast
* Langen
* Singapur
* Darmstadt
* Frankfurt
4 Places, you liked to live at
* Langen
* Singapore
* Darmstadt
* Frankfurt

4 TV-Serien, die du gerne anschaust
* Die Sendung mit der Maus
* Simpsons
* MASH
* Duck Tales
4 series you like to watch
* “Die Sendung mit der Maus” (german kids show)
* Simpsons
* Mash
* Duck Tales

4 Plätze, in denen du im Urlaub warst
* Singapur
* Estland
* Türkei
* Australien …
4 places you went for holiday
* Singapore
* Estonia
* Turkey
* Australia

4 Webseiten, die du täglich besuchst
* www.spiegel.de
* www.architektur.tu-darmstadt.de
* www.monochromblog.de
* www.hrz.tu-darmstadt.de/webcam/index.tud
4 websites you visit day by day
* www.spiegel.de
* www.architektur.tu-darmstadt.de
* www.monochromblog.de
* www.hrz.tu-darmstadt.de/webcam/index.tud

4 deiner Lieblingsessen
* Pfannkuchen mit Abbelbrei
* Gemüselasagne
* Pasta mit Pesto
* Tomaten-Mozarella-Basilikum
4 dishes you like
* Pancake with mashed apples
* Veggie Lasagne
* Pasta with Pesto
* Tomato-Mozarella-Basil

4 Plätze, wo du gerne im Augenblick sein möchtest
* Auf dem Sonnendeck
* Singapur
* In meiner Hängematte am Sandstrand von Pulau Tioman
* Auf meiner Vespa
4 places you like to be at
* At the sun deck
* Singapore
* In my hamock at Pulau Tioman
* Riding my Vespa

4 Blogger, denen du das Stöckchen weitergibst
* Kit
* Ben
* Hann
* Dirk
4 bloggers you pass on the stick
* Kit
* Ben
* Hann
* Dirk